Prevod od "você por uma" do Srpski

Prevodi:

tebe jednu

Kako koristiti "você por uma" u rečenicama:

Aí ele ligou para Genebra e conversou com você por uma hora.
Onda je pozvao Ženevu i sa tobom prièao jedan sat.
Um dia desses, eu vou trocar você por uma mula.
Pre ili kasnije, trampiæu te za mazgu.
Troca tudo o que sabe sobre você por uma fatia de pizza.
On bi prodao sve što zna o tebi za parèe pice.
Não votei em você por uma boa razão, mas não era a verdadeira.
Нисам желео да гласам за тебе, али нисам рекао прави разлог.
Olhe, eu não vou pagar a você por uma resposta.
Gledaj, neæu ti platiti za tvoj odgovor.
Posso roubá-la de você por uma noite?
Ne zameri, da ti je ukradem noæas?
Escolhi você por uma boa razão.
izabrao sam vas zbog veoma dobrog razloga.
São capazes de matar você por uma libra.
Da nabave drogu, i... Ubili bi te i za jednu funtu, znaš.
Se tivesse levado seu celular com você por uma vez... eu poderia ter contatado você.
Da si ponio mobitel sa sobom, mogla sam te dobiti.
Velho, tinha uma garota dentro de você por uma semana.
Braco, cijeli tjedan si lutao s djevojkom u sebi...
Seus dons, Merlin, foram dados pra você por uma razão.
Tvoj dar, Merlin, dat ti je sa razlogom.
Deus me colocou com você por uma razão.
Bog me je doveo do tebe sa razlogom.
Não sendo o padrasto malvado, mas se você por uma camisa pomposa e se declarar para uma menina de 16 anos, balançará em um mastro usando suas cuecas pomposas.
Озбиљно. Не да буде зло оцух, али ако сте ставили на а надувено белу кошуљу... И прогласити своју љубав за 16-годишњак, ћеш бити љуљање од јарболу у вашим Пуффи белим гаћама.
Estou com você por uma hora, e uma pessoa inocente quase morreu?
A s tobom sam, koliko? Sat vremena? I neki nedužan momak je zamalo ubijen?
Tenho certeza que se viram sem você por uma noite.
Siguran sam da oni mogu nastaviti bez tebe jednu noæ.
Kahlan, só estive longe de você por uma semana.
Kahlan, bio sam samo nedelju dana odsutan.
Sua mãe mentiu para você por uma razão.
Majka te je lagala s razlogom.
Eu dei a você por uma razão.
Dao sam ti ga s razlogom.
E quero sentar e conversar com você por uma hora mais do que uma vez por semana, mas esta noite eu não posso.
I ja želim da sedim s tobom da prièamo sat vremena više nego jednom nedeljno, ali veèeras ne mogu. - Zašto?
Não acha que podem se virar sem você por uma noite?
Misliš da ne mogu bez tebe jednu noć?
Qualquer um com alguns trocados pode ter você por uma noite.
Свако са пар новчића у џепу те може имати за ноћ.
Deixou eu mentir para você por uma semana?
Dozvolio si mi da te lažem nedelju dana?
Lembre-se, o Vates escolheu você por uma razão.
Ali zapamti, prorok te je odabrao s razlogom.
Sarah está no meu quarto porque gostou de você por uma razão estranha.
Hoće da doрe gore. Sara je u mojoj sobi i iz nekog razloga je zaljubljena u tebe.
Peguei-a de você por uma razão,
Sa razlogom sam je uzela od tebe.
Ela transaria com você por uma barra de chocolate.
Mogao bi da je ševiš za èokoladicu.
É um estado triste quando tem seu rabo entregue a você por uma adolescente.
Žalosno je kad te ispraši tinejdžerka.
Os seus oponentes vão agradecer você por uma morte rápida.
Tvoji protivnici æe ti se zahvaliti za èistu smrt.
Você tem apenas suas bundas entregue a você por uma menina.
Upravo vam je devojèica pomerila dupe.
Eu devo ter curado você por uma razão.
Postoji razlog zašto sam te iscelila.
Aprendi que minha mãe teve problemas de comunicação com você por uma razão.
Mama je s razlogom imala s tobom problem u komunikaciji.
Aleatório no início, mas quando trabalhar com um cliente, vão continuar a mandar para você por uma questão de continuidade.
Sluèajno u poèetku, ali kad zapoèneš rad sa klijentom, oni æe biti prebaèeni tebi zbog kontinuiteta.
Mandei aquela carta a você por uma razão.
S razlogom sam ti poslao to pismo.
Quem sabe seja melhor acreditar que eles são emprestados a você por uma fonte inimaginável de uma parte rara de sua vida que será passada para alguém quando você partir.
Можда ако бисте веровали да вам их је само позајмио неки незамисливи извор за неки одабран део вашег живота и да ће га дати некоме другом, кад ви завршите.
Estes são homens que compram você por uma hora, todos os dias, e lhe usam, e lhe descartam.
Они вас купују на сат или на дан и искористе вас и одбаце.
1.4734687805176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?